Zum Dokumentationsinhalt springen
Öffentlich

Häufige Fragen

Kurze Antworten auf häufige Fragen zur Bedienung und zu Daten.

Warum sehe ich keine Polygone? #

Prüfen Sie zuerst die aktiven Größen-, Etagen- und Branchenfilter. Wenn auch ohne starke Einschränkung nichts erscheint, laden Sie die Seite neu und prüfen Sie die Netzwerkverbindung.

Warum fehlt „Bearbeiten“? #

Sie müssen angemeldet, per E-Mail verifiziert und für genau diese Fläche berechtigt sein. Verwaltungsfelder setzen zusätzlich die Rolle VERWALTUNG voraus.

Warum sehe ich keine Verwaltungsdaten? #

Fachliche Eigentümerdaten, Eigentümeranschrift, Quadratmeterpreis sowie Quellen und interne Hinweise der Kennzahlen sind ausschließlich für Konten mit der Rolle VERWALTUNG sichtbar.

Was mache ich bei einem Speicherfehler? #

Versuchen Sie den Speichervorgang über die angebotene Schaltfläche erneut. Bei einem ausdrücklich gemeldeten Konflikt laden Sie den aktuellen Serverstand und wiederholen Ihre Änderung nach der Prüfung.

Warum fehlen OpenStreetMap-Informationen? #

Es kann keinen passenden OSM-Eintrag geben, der lokale Import kann älter sein oder die Abfrage kann vorübergehend fehlschlagen. OSM-Angaben sind eine Ergänzung; die eigentliche Fläche bleibt davon unabhängig.

Warum sehe ich keine Gebäude? #

Aktivieren Sie die Gebäudeebene und zoomen Sie weiter hinein. Gebäude werden erst ab der dafür vorgesehenen Zoomstufe geladen. Fehlt eine Geometrie weiterhin, kann sie im lokalen OpenStreetMap-Datenstand nicht vorhanden sein.

Warum ist ein Objekt als unbekannt gekennzeichnet? #

Für den betreffenden Status liegt keine ausreichende Angabe vor. Unbekannt wird nicht automatisch als belegt interpretiert.

Warum unterscheiden sich OpenStreetMap und Stadtplaner? #

Beide Quellen werden unabhängig gepflegt und können unterschiedliche Attribute oder Aktualisierungsstände besitzen. Eine verknüpfte Stadtplaner-Fläche hat in der gemeinsamen Kartendarstellung Vorrang, damit dasselbe Objekt nicht doppelt gezählt wird.

Warum fehlt eine Statistik? #

Nicht für jede Kennzahl, Periode oder Gebietsebene liegt ein veröffentlichter Wert vor. Fehlende Angaben werden nicht geschätzt. Prüfen Sie Statistikgebiet, Berichtsperiode und Quelle in der Anzeige.

Warum zeigt ein Quartier den Wert eines Stadtteils? #

Für Quartiere liegen derzeit keine künstlich verteilten eigenen Statistikwerte vor. Deshalb kann der Stadtplaner den veröffentlichten Wert des übergeordneten Stadtteils zeigen und kennzeichnet das tatsächlich verwendete Statistikgebiet.

Brauche ich ein Konto? #

Nein. Karte, öffentliche Flächen- und Gebietsseiten, Kennzahlen und Dokumentation sind ohne Anmeldung lesbar. Ein Konto wird für persönliche Funktionen und das Anlegen eigener Flächen benötigt; Änderungen setzen zusätzliche Berechtigungen voraus.

Was kann die intelligente Suche? #

Sie versteht ausgewählte Kartenbefehle, Filter, Statistikfragen und Begriffserklärungen. Sie verändert keine Daten und schätzt keine fehlenden Zahlen.

Daten fehlen oder sind falsch – was kann ich tun? #

Betroffene AngabePassender Weg
OpenStreetMap-Objekt oder GebäudeÜber den angebotenen Link mit StreetComplete oder dem OpenStreetMap-Editor verbessern.
Stadtplaner-FlächeBei vorhandener Berechtigung auf der Detailseite bearbeiten oder über die Kontaktseite melden.
Kommunale StatistikQuelle und Berichtsperiode prüfen; der Stadtplaner übernimmt nur veröffentlichte Werte.

Was bedeutet ein Gedankenstrich bei Kennzahlen? #

Für diesen Wert ist derzeit keine Zahl hinterlegt. Der Gedankenstrich ist nicht mit dem Zahlenwert null gleichzusetzen.

Wo erhalte ich weitere Hilfe? #